Por las redes sociales, se estuvo publicando la siguiente foto, donde aparece t.A.T.u. (Lena Katina y Julia Volkova) en el medio de la filmación de la propaganda de chocolates "Snickers" en Japón el pasado septiembre del 2013. Las chicas son parte de un equipo de béisbol, pero en el medio ellas se caen por un tropiezo de otro beisbolista, cuando ellas se dirigen a la parte de descanso ellas comen dicho chocolate se convierten en otros jugadores, ver video por [youtube]. 


Tweet

Por la pagina metronews.ru en el día 26 de marzo del 2014, además de publicar una entrevista que Lena Katina dio para dicho medio, han subido la siguiente foto donde veremos a t.A.T.u. en el detrás de cámara de la propaganda del famoso chocolate "Snickers", en dicha imagen la veremos con los actores japoneses que se convierten en la legendaria banda al final del comercial. Gracias dato del link de la web por /lenakatina


Tweet

"Las t.A.T.u. no envejecen" es el titulo de un articulo que nos quedo en el tintero el año pasado, es el de la publicación del mes de octubre 2013, puesta a la venta en 23 en el territorio de Rusia, de la revista "Zhizn", en el cual hablan del comercial que t.A.T.u. filmo para compañía de chocolates "Snickers" A continuación la traducción realizada por Ashley13Eiffel desde yulistas y el scan Anastasiia Nesterova desde vk.com/tatu


Traducción:
Las t.A.T.u. no envejecen
El escandaloso dúo graba un comercial japonés por millones de dólares


Las participantes del famoso dúo t.A.T.u., fueron las protagonistas del comercial de la célebre barra de chocolate “Snickers”, el cual sólo fue presentado en Japón. Por lo que sabe nuestro periódico, las jóvenes Julia y Lena, quienes tuvieron que volver a su adolescencia, ganaron 2 millones de dólares.
En el comercial, Julia Volkova y Lena Katina batallan con el hambre en un campo de baseball con la apariencia familiar que las hizo famosas: Camisas y medias blancas, faldas cortas a cuadros y un maquillaje suave y natural.
La elección del grupo t.A.T.u. en Japón no fue accidental: Las cantantes fueron y siguen siendo extremadamente populares en el país. Las entradas para sus conciertos se agotaban y el número de Fan-Clubs es incontable.

Tweet

En la publicación nº 41 de Zheltaya Gazeta del mes octubre 2013, hablaron de la presentación del comercial que t.A.T.u. realizo para la marca de chocolates "Snickers". A continuación el scan mas la traducción del articulo, esta misma realizada por Ashley Eiffel para yulistas con datos de Julia Volkova Fan Club Perú
 


Tweet

Y seguimos trayendo mas de t.A.T.u. en Japon, y lo que verán a continuación es acerca de la conferencia de prensa del lanzamiento del chocolate "Snickers", que fue realizado el pasado 17 de octubre del 2013. Les mostramos más fotos desde las paginas: sanspo.com, mdpr.jp y getnews.jp, y videos desde la cuenta maidigitv. Gracias links a Lena Katina Japan

Tweet

Fotos y videos del comercial y la conferencia de prensa que t.A.T.u. dio en Tokio, Japon, el 17 de octubre del 2013. El motivo fue para el lanzamiento del comercial del chocolate de la marca "Snickers", esta propaganda estará en rotación desde hoy, el proximo domingo a las 10hs (JP) en el canal 6 así nos lo contó Lena Katina Japan, y nos brindo este link tbs.co.jp. Los créditos de las imágenes son desde: cinematoday.jp, yahoo.co.jp, oricon.co.jp, jiji.com, livedoor.com, sponichi.co.jp, barks.jp. Los videos, del comercial que tiene dos versiones subidos SNICKERSJAPAN, parte de la conferencia a oricon.co.jp, y a Hiroki Suwa por el video cuando las chicas cantaron el tema "All The Things She Said".

Además de todo esto pasado en el oriente, hubo las famosas repercuciones, donde hicieron eco de esta noticia. En Rusia por estas paginas:kp.ru, primemusicru, adindex.ru, loveradio.ru, europaplustv.com, apelzin.ru, afishas.ru, juranelson.ru. Mientras tanto en Ucrania sostav.ua, like.lb.ua. En Polonia se hablo y por media2.pl (gracias link a ). Y tambien en un portal de anime en crunchyroll.com


Tweet

Nuevamente y desde la pagina del periódico asahi.com, nos traen noticias y esta vez han publicado las siguientes 3 fotos de la grabación del comercial que t.A.T.u. ha filmado el pasado 5 al 7 de septiembre 2013. Además hoy 17 de octubre a las 13hs (JP) será la conferencia de prensa, en el cual se presentara la dicha propaganda y como bien dijimos ellas dará un concierto en bellesalle.co.jp, todo esto gratis!!

La dirección del encuentro será:
B1F-2F Sumitomo Fudosan Akihabara Bldg, 3-12-8 Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo

Y así lo viven, estos son algunos links de estados en twitter de Julia Volkova [link1 ingles, en donde nos muestra la dirección] [link2 donde nos dice que ya esta con Lena] [link3 lo anunciado pero en ruso] y fotos de Lena Katina desde su instagram [link1 esta en Tokyo, llueve y tiene hambre], [link2 captura de pantalla de la ubicación].
Nota de la administración: Que afortunados que son los fans de Japon!

Tweet

Nuevamente Lena Katina y Julia Volkova, viajaran el próximo 17 de octubre del 2013, a Japón para tener una conferencia de prensa, esta será para su comercial, recordemos que t.A.T.u. viajo el pasado 05 y 07 de septiembre, además de esto ellas darán un mini-concierto en Akihabara, en la ciudad de Tokyo. Esto nos lo contó Lena Katina Japan, como dato solo los miembros acreditados y la prensa van a poder tomar fotos y videos.


Tweet

El pasado 27 de septiembre 2013, el canal de Japón "ASAHI" y más que nada por el programa "Music Station" recordó la visita de t.A.T.u., hace como 10 años. Esto fue en el conteo, donde las chicas estuvieron en la posición n° 2. ..."donde Julia y Lena tenían que llegar a un mini-concierto, pero más tarde abandonaron el estudio del programa por orden de Ivan". Es por eso que t.A.T.u. mas tarde, habían grabado la canción "Gomenasai" pidiendo perdón por lo sucedido. Gracias datos a /tatu.


Tweet

Un mes antes del concierto que t.A.T.u. dio en "Stereo Plaza", el grupo oficial en vk.com, realizo un concurso, "Show TATU your Love", en el cual constaba de mostrar a las chicas el amor por ellas, y muchas ideas surgieron, entre gráficos, audios, videos, y dibujos etc. t.A.T.u. quiso apoya a esta causa, y el pasado 11 de septiembre aun estando en japon, filmaron el siguiente video. El premio constaba: para el 1° puesto que se lo llevo Aleksandr Kot quien hizo un video con sus amigos, (3 CDs + 2 entradas + meet and greet con tATu + entradas para el afterparty), el 2° fue Nik Key, quien hizo un dibujo de "Y todo el mundo es mantenerlos en las palmas" (3 CDs + 1 entradas + meet and greet con tATu) y el 3° fue para Olesya Salova, quien hizo unas muñecas de telas (3 CDs + 1 entrada), el equipo tambien otorgo otros premios a 4º lugar - Anna Uli (Ennio Morricone, k / f "Lolita" - Unión), en el 5º a Ni Ego, quien realizo un cover del tema "Clowns" y el 6° a Irina Malyshev, quien se hizo un tatuaje con un versículo, estos tres se llevaron un cd a elección de: "Happy Smiles"/"Waste Management" o el Maxi-single CD/DVD "Hiperion Plate".
Pero esto no es todo, les tenemos fotos de por lo menos Nik Key, cuando él le entregaba una copia a las chicas, despues del concierto.



Tweet

Las siguiente fotos son del 03 al 07 de septiembre 2013, cuando Lena Katina viajo a Tokio Japon, a filmar un comercial de un chocolate y a tener una reunion con los fans de aquella ciudad @onlytatuweb, estas mismas fueron publicadas en su cuenta de instagram tambien gracias a suwatch_kun.


Tweet

Este es el recuento de las fotos que Julia Volkova se tomo en la ciudad Tokio de Japón, cuando ella viajo con su hija para filmar un comercial y tener un fanmeeting @onlytatuweb, los dias fueron del 03 al 07 de septiembre del 2013, y las publico en su cuenta de instagram.


Tweet

Como les habíamos comentado previamente por @onlytatuweb, Julia Volkova nos comentaba que junto con Lena Katina, que también lo hizo por su cuenta en twitter, iban a grabar un comercial de un chocolate, como t.A.T.u., en Japon. Y así fue! el pasado 05 de septiembre 2013 y con uniformes escolares (colegiales), protagonizaron, juntos con sus dobles dicha propaganda. Luego de eso, al día siguiente ellas se encontraron en el Dai Ichi Hotel Tokyo con fans, se sacaron fotos y firmaron autógrafos. A continuación algunas imágenes de estos dos eventos.



Tweet