#‎tATu16anniversary‬

Entrada destacada

Anuncio y esperanzas

Queridos amigos/as, lectores y sobre todo a los tatuistas, vengo a decir un anuncio, y esto tiene que ver con la inactividad de esta pagi...

Lena Katina: Entrevista- Revista OK! (Mayo 2012)

6/13/2012 04:30:00 a.m. Publicado por Unknown
http://thumbs.myopera.com/sz/colx/only-tatu/albums/11893712/Lena-Katina_OkMag-01junio12-08.jpgEn la ultima publicación de la revista OK! Magazine, que previamente les habíamos traído los scan [Link OTArg], ahora les mostramos la entrevista al español de dicha edición, esta fue difundida el pasado  31 de mayo del 2012. Gracias a la traducción de: facebook.com/lenakatina-bolivia. También quiero agradecer a Kimm Carroll Hewitt, quien me ayudo a encontrar dicho articulo.






“MI APARIENCIA ES MI VENTAJA”

En algún momento durante la formación de t.A.T.u. Lena Katina conquistó Gran Bretaña. ¿Quién no recuerda las faldas cortas a cuadros, que prácticamente se convirtieron en un icono entre las adolescentes? Hoy en día, Lena se encuentra trabajando en Los Ángeles en un proyecto como solista y está grabando nuevas canciones, grabaciones sólo en Inglés.


http://thumbs.myopera.com/sz/colx/only-tatu/albums/11893712/Lena-Katina_OkMag-01junio12-06.jpgSOBRE UN VESTIDO CON ESTAMPADO DE FLORES
Un artista puede marcar su propio estilo al público. Si tienes éxito, entonces la gente comienza a copiarte. Lo que se usa es lo que se vende. Y no al revés. ¿Recuerdan cuántas chicas comenzaron a usar uniformes escolares durante el tiempo de t.A.T.u.?. Antes era sólo un uniforme. Se podría decir que nosotras marcamos el estilo. Pero lo más importante, a mi parecer, es que debes usar no lo que este a la moda, si no lo que te quede bien. A mi, por ejemplo, me gustan los vestidos que tengan una pequeña flor estampada...pero no en mi. Me lo pongo y me veo como una lechera de Ryazan. Chicas, ustedes necesitan verse en el espejo!. Que esté a la moda no significa que sea bueno. Al igual que si algo es sexual no quiere decir que sea sincero. Cuando la ropa no deja nada a la imaginación del hombre, él comienza a aburrirse.


http://thumbs.myopera.com/sz/colx/only-tatu/albums/11893712/Lena-Katina_OkMag-01junio12-01.jpgSOBRE VIVIAN WESTWOOD
Cuando escucho las palabras "Estilo Inglés" me imagino sólo una imagen - clásico elegante: un hombre en terno, una mujer en un vestido elegante. Me imagino que los ingleses típicos son ostentosos y estrictos, en el buen sentido de la palabra. El vestirse de una manera que les haga destacar es considerado tonto en Inglaterra.

Aunque, mi querida Vivian Westwood, está en el mismo estilo del que hicimos esta sesión. Ella rompió la base conservadora y se hizo muy popular!. Ella sabe cómo llamar la atención hacia sí misma. Sin embargo, cuando tu ves su ropa puedes entender que, incluso si está rota es cara. No en el sentido de "ricos", porque todo lo que hace Vivían Westwood es de su propio estilo. Ella, ni que decir, es única en su tipo. Un cuervo blanco.

http://thumbs.myopera.com/sz/colx/only-tatu/albums/11893712/Lena-Katina_OkMag-01junio12-03.jpgES IMPORTANTE SER TÚ MISMO
Yo también era un cuervo blanco en mi niñez. Un pelirroja pecosa. Por supuesto que era objeto de burlas, pero estas bromas me molestaron hasta el punto en que me dije a mí misma que mi apariencia diferente era una ventaja. "Ustedes solo están celosos", les decía a aquellos que trataban de molestarme. A pesar de que mis fans y los de Yulia admitieron que querían verse cómo nosotras, yo les convencía de lo contrario. Tú no debes tratar de parecerte a alguien más, tienes que amarte a ti mismo como eres.... Pronto el verano va a comenzar, y ahora tengo solamente unas cuanta pecas. Lo cual me preocupa.

SOBRE LOS GRAMMYS
Cuando digo "Lena Katina" no todos entienden que soy yo. Cuando digo "Lena Katina de t.A.T.u." entonces la gente me reconoce de inmediato. En este momento estoy ocupada con mi proyecto en solitario y quiero disminuir finalmente la influencia de este lazo (con t.A.T.u.) No porque me oponga a estar asociada con mi pasado, si no porque quiero que la gente conozca más de mi propia música. Yo no me hice una meta de poder repetir el loco éxito de t.A.T.u. Eso es una tontería. Me hice la meta para lograr un nuevo éxito, el éxito de Lena Katina y de recibir un Grammy, por supuesto! A veces, incluso me imagino lo que voy a usar en la ceremonia, lo que voy a decir en el escenario ..
Usted puedeDejar una respuesta/comentario, o enlace de su propio sitio.

0 Response to "Lena Katina: Entrevista- Revista OK! (Mayo 2012)"

Bienvenidos/as

La Web only-tatu:
Le da la bienvenida a ustedes,
al 1º pagina hecha en Argentina.
Dedicada t.A.T.u. y las carreras solistas
de Lena Katina y Yulia Volkova.
En el cual encontraran, música,
videos, y todas las noticias.
Además acá se verán los movimientos
del fan club, Only t.A.T.u. Argentina.
Esperamos que les guste. Disfrútenlo.



Hoy es:
Y esta Web tiene
Para agregar a tus
favoritos haz ctrl. + D
• Nombre : Only-t.A.T.u.
• Administradora : M.Agustina
para http://vision-e.esy.es/
• Abierta : 01-febrero-07
• Hecha en: Buenos Aires, Argentina
Para comunicarte con la web y con el Fan's club
only-tatu@hotmail.com

Only t.A.T.u. Argentina Fan Club

Estamos en...

 

365D = 1 foto t.A.T.u. x Dia

Tu comentario

MUSICA!!

Disclaimer

Creative Commons Licenseonly-tatu.com.ar: no es pagina oficial de t.A.T.u., no tiene contacto con la dirección, solo quiere traer noticias de t.A.T.u., Lena Katina y Julia Volkova. Si vas a copiar informacion de la pagina, siempre da credito de la misma

TimeLine Twitter

En Facebook

Siguenos en twitter

Seguidores

Top

Estamos en redargentina

NUEVO Bolentin Mensual

* indicates required

Nuestro TwitPic Profile