Durante toda la semana pasada les mostraba fotos, video, agradecimiento, mensaje y también un video con fans, felicitando a Lena Katina por su cumpleaños, y les prometí que les iba atraer el resumen de lo que se dijo en el FanMeeting, realizado el 04 de octubre del 2015 en Moscú, Rusia, con esto además les muestro otro video de aquel momento gracias a Marina Andreeva y al vk/lenakatina, todo a continuación.


Resumen, traducción del ingles tatumedia.com
+ Julia no le deseo feliz cumpleaños a Lena, ya que ambas no hablan
+ Con respecto a aparecer en publico y mostrar a su hijo, aun no esta lista.
+ Luego tiene planes para el álbum deluxe, pero aun no quiere "simplemente lanzarlo" ya que no esta preparada físicamente ni mentalmente, dijo que todo esta listo, pero espera sentirse bien para ser puesto en lanzamiento.
+ En el ámbito de las canciones en ruso "Se necesita tiempo para esto.... volver a esa etapa de trabajo etc.." Pero hay una nueva canción que en este momento es solo un demo que podría llevar el titulo de "Musica", no quiere adelantar nada, en caso de que no resulte "Hay planes, pero que como donde aun no se sabe"
+ Se hablo del proyecto que tiene Elena Kiper "Música sin maquillaje" y Lena dijo que: . "En el medio de la filmación del cortometraje es cuando se produjo nuestra lucha. No he participado en él desde entonces ... Rodamos en el invierno. Nos reímos, fuimos alrededor de Moscú. Yo todavía no sé para qué era. Había un poco de escenario, nadie lo confirmó. Sólo estaban hablando de ello, pero parece que tienen todo en conjunto para liberarlo, pero no sé cuál será el escenario" y que no esta interesada en verlo, porque tiene otros intereses actualmente.
+ Y por último hablaron de "Yugoslabia" en el cual ella dijo: "No se registró por lo que yo recuerdo. Sasha Voitinsky abandonó el proyecto, tal vez por eso no se registró. Yo no me acuerdo" el tema fue producido alrededor de 1999.

Tweet

La prensa ya habla de Julia Volkova y lo hizo tv100.ru/ con un reporte del día 20 de septiembre del 2015, cuando la cantante estuvo dando una conferencia de prensa en San Petersburgo [leer y ver fotos por #onlytatuweb], y esto es lo que se dijo: que la cantante sigue escribiendo su autobiografía, desde 2010 tenía ganas de trabajar con Alan Badoev, ya que él esta fascinado con la cantante, y que la letra de la canción próxima fue por la autora Elena Kiper. Gracias a tatumedia.com por la versión en ingles.


Resumen:
En su reunión de fans, Julia Volkova anunció que tiene la intención de escribir una autobiografía.

Julia Volkova esta filmando su nuevo video de este pasado fin de semana en San Petersburgo. Julia y director Alan Badoev recogieron la capital del Norte a propósito - la ciudad se convertirá en la decoración para una historia romántica. Ellos han estado hablando de trabajar juntos desde 2010.

"Él es un tipo de persona que está fascinado con todo. Incluso me pidió que le enviara fotos, selfies de mi vida: ¿cómo me despierto, ¿cómo me duermo, ¿cómo salgo, a verme y obtener inspirado ", dice Julia Volkova.

El presupuesto del clip, el nombre de la canción, y la idea se mantiene en secreto. En la reunión de fans de la cantante compartió que ella tiene la intención de escribir una autobiografía. Además, después de que el nuevo año se dará a conocer su nuevo sencillo. La letra de que fueron escritos por Elena Kiper, el autor de la primera t.A.T.u. accesos.


Tweet

Sorrisi E Canzoni TV, dedico un post a los artistas que tuvieron éxito con hits, pero que ya no son famosos. t.A.T.u. formó parte de la lista. Esto es lo que dice dicho articulo, desde sorrisi.com. Gracias datos a tatumedia.com.

07 de julio 2015
Desde Alizée a t.A.T.u., ¿qué pasó con las Lolitas pop?
Se hicieron famosos a finales de los años 90 y 2000, con un solo golpe, y luego desaparecieron. Recordamos con usted

El mundo de la música pop se vuelve una velocidad frenética y pocas estrellas logran mantenerse en la cima por mucho tiempo. Entre los que lo hicieron, por supuesto, él está uno para todos, el de Madonna. Entre aquellos que están tratando en los últimos años tenemos Lady Gaga, Rihanna, Katy Perry y Miley Cyrus.
Algunos artistas sensuales del pasado ahora están terminadas en un segundo plano y es a ellos que queríamos dedicar este post amarcord. El grupo de Rusia t.A.T.u., el acebo australiana Valance, aquí es un recorrido por el mundo a través de los más fascinantes estrella del pop que brilló, aunque sea brevemente, en el firmamento musical.

t.A.T.u.
T.a.t.u. han sido un medio de comunicación, cultural, y el fenómeno musical. Lanzado con su hit "All The Things She Said", las dos chicas rusas hicieron la charla mundo, no por sus canciones agradables, sino más por sus besos. Estuvieron juntas en las buenas y en las malas desde 1999 hasta 2011. En los últimos tiempos, la pelirroja, Lena Katina, y morena, Julia Volkova, intentaron lanzar sus respectivas carreras en solitario. Ellos no han tenido gran éxito.


Tweet

Desde tatumedia.com, han encontrado un video donde muestra parte del interior de la locación del video de Julia Volkova del single "Didn’t Wanna Do It"/"Davay Zokrutem Zemlyu" el mismo fue filmado en Cuba en el año 2012. El lugar que se eligió fue en el restaurante "La Guardia" en el centro de la Habana, en el siguiente video por teamcoco hace un especie de vblog, en donde Conan O'Brien habla con el dueño del lugar mas que disfruta de las delicias.


Tweet

Hace tiempo en la pagina de tatu.ru, y en un especie de conocer mas a las chicas, publicaron un informe del recorrido por la habitación de Lena Katina, donde ella mostraba algunos de sus rincones, entre fotografías, pinturas, peluches etc. A continuación y gracias a datos por tatumedia.com y traducido por /I.love.lena.katina.chile  se los traemos.

La web rusa oficial de t.A.T.u. tenía varias características interesantes, incluyendo una página de conversación con Julia y Lena donde cada una de las chicas daba respuestas a los escritos automatizados. Otro destacado incluía un recorrido por la habitación de Lena. Cuando pasabas tu mouse (ratón) sobre varias partes de la habitación revelaba información proporcionada por la misma Lena. 

Pinturas y fotografías:
Ambas de las pinturas, el Doctor y el invierno, los dibuje cuando tenía unos cuatro o cinco años. Entonces dejé de dibujar. Todos los cuadros en mi casa son de mi abuela y mi hermana.
En casa tengo básicamente fotos relacionadas con t.A.T.u., de Julia y yo. También tengo fotos con mi amigo Nastya, con mi madre y mi padrastro, Oleg. También tengo una foto de Eminem y Marylin Manson colgando. Hace poco colgué una foto con mi mamá y mi papá en mi habitación, fue para mi cumpleaños nº19.

Música y Video:
Si estamos hablando de otros artistas y sus canciones, me gusta mucho Avril Lavigne, especialmente su primer álbum. Me estoy preparando para comprar su nuevo álbum. Me gustan todos los álbumes de Eros Ramazotti, los antiguos álbumes de Bran Adams y Christina Aguilera. Me encanta escuchar a Pink a veces, especialmente los viejos álbumes porque en mi opinión el nuevo poco llega al éxito. En el tema de los últimos singles sería “Left Outside Alone” de Anastacia – ella canta tan bien! Cuando estoy de mal humor veo una de mis tres películas favoritas: Dirty Dancing con Patrick Swayze, el Romance corporativo, Cenicienta o lirio de los valles del plata. Las películas que me gustan que se estrenan ahora son: guardianes de la noche y Troya -estas son buenas películas, a pesar que pueden parecer un poco largas. Tengo muchas ganas de ver un conductor para Vera. Para dibujos animados, me encantan Mulan, Hércules y Las Locuras del Emperador. Mulan es algo mas diferente, hay tantos chistes! Mi mamá y yo las vemos juntas. No me gusto Shrek, El Rey León, Bambi, o Blancanieves - Estos son clásicos.

Libros
Ahora estoy terminando de leer “El filo de la navaja”. Es una lectura difícil, pero, en primer lugar, es interesante y en segundo lugar, si empiezo algo tengo que terminarlo. Quiera o no, tendrás que terminar la lectura. Me encanta Julia Voznesenskaya. Sus libros son grandes obras y cambian drásticamente la perspectiva de la gente. También estoy leyendo Obras volumen II de Elder Paisios, que trata sobre religión. Pero mis libros favoritos son El pájaro canta hasta morir, goya de Feuchtwangen, balada española de Feuchtwangen, La duquesa fea - este es un género histórico.

Payaso
Este payaso es un regalo de Lescha Navatsko quien organizó los conciertos en los Urales hace algún tiempo. Julia tiene un payaso similar, también un regalo de él. Los juguetes, incluyendo dos grandes osos de peluche, son todos los regalos de los aficionados.

Tweet

En el portal de Reino Unidos escrito por Elliot Robinson y publicado el 25 de mayo del 2015, en sosogay.co.uk, hicieron una revisión del último álbum de t.A.T.u., donde y como titulo es: Perdido en la música: t.A.T.u. Waste Management, donde hace el hincapié de la evolución de su música y estilo en dicho cd. Traducción a continuación por #onlytatuweb desde datos por tatumedia.com y facebook/tatuoffcial


A la luz de la homofobia extrema ahora vendía por su líder megalómano, parece incongruente que Rusia ha sido el responsable de uno de los actos homosexuales de mayor éxito internacional del pop - incluso si su amor-lésbico todo era un cínico, dinero que hace farsa. Para los fanáticos del pop que poseen solamente un interés superficial en la pareja sáfica de Lena Katina y Julia Volkova - mejor conocido como t.A.T.u. - que ni siquiera pueden ser conscientes lanzaron nada más allá de su esfuerzo debut. Sin embargo, durante su tiempo en los charts - ante una fractura mordaz en 2011 - lanzaron seis álbumes de estudio (tres en ruso y tres en Inglés), con cada versión posterior podría decirse que ser superior a la anterior, que culminó con su más reciente álbum de estudio en idiomas, Waste Management.

Apareció por primera vez en su lengua materna como Весёлые Улыбки (o "Happy Smiles" para aquellos que no habla en ruso) en 2008, obtuvo un Inglés publicó de nuevo un año más tarde como el "Waste Management" antes mencionado, que incluyó totalmente nueva obra que contó con las chicas mirando como supervivientes de un evento apocalíptico. Si bien puede haber tenido un título bastante sombrío y artística visual, su intención era reflejar los comentarios sarcásticos sobre el estado de la industria de la música rusa - de una manera similar que "Happy Smiles" hizo. Tras la liberación, "Waste Management" fue aclamado con razón por muchos críticos como el mejor álbum de Lena y Julia hasta la fecha, aunque no con tristeza a tener mucho éxito comercial más allá de su propio terreno.

Con guitarras, sintetizadores más grunge crujido y percusión quebradizo, el álbum tenía un tono más oscuro más industrial que sus dos primeros intentos ("200 km / h en la Wrong Lane" de 2002 y 2005 de "Dangerous and Moving"). Sin embargo, con temas como "You and I", continuó para aprovechar el t.A.T.u. existente mitología con más 'nosotros contra el mundo' tipo de canciones. Tres singles fueron lanzados del álbum, terminando con los sintetizadores ronroneo de "Sparks" que contrastan perfectamente contra de Julia ronca voz, aunque el álbum contenía una gran cantidad de canciones de un solo listos. Desde el ambiente acosador espeluznante de "Fly on the Wall" a la belleza soñadora y melancólica de "Don't Regret", donde la voz angelical de Lena lleva la canción, tATu nunca han sonado mejor.

Con un álbum tan bien producido de principio a fin, es difícil establecer claramente destacados precisas, pero quizás sus mejores momentos están en el conjunto de cierre de remixes que revisitar "White Robe", "Running Blind" y "no me arrepiento". Cada remezcla éxito re-imagina un ya gran pista - y no sólo de manera genérica remezcla de baile; es como tres pistas totalmente nuevas y distintas con quizás el pináculo de ser el remix "Fly Dream" de "White Robe", que evoca un paisaje sonoro maravilloso. Junto a la versión estándar del álbum, una mezcla continua de "Waste Management" llamada la versión trascendente fue puesto en libertad, lo que subraya aún más la cohesión sonora del álbum.

Mientras t.A.T.u. pueden haber sonado en la parte superior de su juego, detrás de las escenas era un asunto diferente. Siempre el problema potencial con actos musicales manufacturados, la relación de las niñas por desgracia se agrió en los últimos años, llegando a un punto particularmente bajo cuando Julia criticó salida en solitario posterior de Lena e incluso, bastante increíblemente, hizo comentarios homofóbicos - aunque Lena se apresuró a defender a la comunidad LGBT y distanciarse de los comentarios de Julia. A pesar de estos hechos recientes, existe peticiones en línea de los aficionados en las esperanzas de conseguir el par de reunir en aras de hacer más música excelente, ejemplificado por este disco en particular. Aunque utilizar una letra de segundo single "White Robe" del álbum, con el parecer problemático Julia en la mezcla, cualquier reunión de potencial puede decir que simplemente serán "de nuevo juntos, sólo para la división". Sin embargo, si sucede lo peor y el dúo eslava no logran compensar y producir otro álbum en algún momento en el futuro, al menos el tATu legado va a terminar en lo más alto con "Waste Management".


Tweet

En su paso por la cuidad Kazan, Rusia, Julia Volkova que fue invitada para participar en "Extra Lounge", pero antes de eso, ella paso por la DFM Radio justamente en el programa "Happy Hour", donde el sábado 04 de julio del 2015 pisó dicho estudio de transmisión, y esto es lo que ella dijo al respecto, de su carrera solista, de la relación con Ivan Shapovalov, de t.A.T.u. Gracias audio por godkova resumen por tatumedia.com





Resumen adaptado por #onlytatuweb
Julia tiene planes de grabar un video musical en Agosto en Riga, para su nuevo single, que ya esta grabado: "Esta es una canción en solitario. Estoy cansada de dueto"

Por otra parte ella actualmente no esta escribiendo su autobiografía, aun esta en su planes de terminarlo "Va a salir con el tiempo"

A su vez, tiene contacto con Ivan Shapovalov, pero no se ven a menudo.
Además Volkova no escucha el álbum de Lena Katina

Y esta parte habla de t.A.T.u. y acerca de su reunión: "Chicos, creo que es tiempo de cambiar la marcha, porque repetir el concepto de t.A.T.u. ahora cuando tenemos 30 años, con hijos y familia, es difícil y además sería extraño. Si hay proyectos especiales en conjunto, es posible, pero para reunirnos y continuar en el futuro, creo que sería ilógico" 

 

Tweet

El pasado 05 de junio del 2015, se estuvo circulando la siguiente información, esta se trataría que la cantante Julia Volkova se había casado con George Zarandia alias "Gia Galskii", hasta acá pasable la noticia pero cuenta en esta pagina primecrime.ru, que este hombre de 35 años es un ex-preso, el junto con Andrew Kaliningrado son uno de los pocos asociados restantes de los hermanos Kardava, además y que ambos están esperando a un bebe, la misma noticia aparece en crimerussia.ru, y en tltgorod.ru. Como dice el titulo es un rumor, esperamos pronto alguna información al respecto de parte de la cantante. Fuentes de [foto1] y [foto2], el evento podría tener fecha el pasado 17-marzo ya sus amigos saben de esto. Gracias a tatumedia.com por la versión en ingles.

Nota: esto pudo ser después de lo que dijo la cantante en Muz-Tv

Tweet

Alguna vez en la carrera de t.A.T.u., tanto sea en el apogeo o como en alguna presentación chica, las chicas han cambiado miles de veces su lista de canciones, para los conciertos, presentaciones etc. esta es una lista de aquellas líricas que nunca se cantaron, datos por tatumedia.com


Lista:
Clowns
Null & Void
We Shout
Vsya Moya Lubov’
Sparks
Little People
Chelovechki
Time of the Moon
Vremya Luni
Don’t Regret
Marsianskie Glaza
Snowfalls
Snegopadi
A Simple Motion

Dato del sitio: Durante una entrevista en el 2006 un fan le pregunto porque "Vsya Moya Lubov" nunca ha sido ejecutada, a lo que responde Julia "No lo se. Quizás nosotras tendremos que pensar acercar de esto y cantar esta canción" Para ver esto es por este [link]



Tweet

Como lo dijimos este lunes por #onlytatuweb, Lena Katina dio una entrevista al canal "NTV" y el pasado 21 de marzo del 2015, por la pantalla de "You won't believe!" pudimos ver a la cantante con Dmitry Olenin, en el restaurante "Eshak Rublevka". A continuación el video por /TheStepbl y lo que ella dijo al respecto, sobre todo hablaron de su embarazo, de la fecha y de los posibles nombres, traducido por /I.love.lena.katina.chile de tatumedia.com

Video [link]



Tweet

La pagina tatumedia han editado parte del audio/cover de la canción que hemos publicado ayer #onlytatuweb, que se trata de "Novaya lyubov'/New Love", el mensaje es: La voz de Lena Katina de New Love capas sobre un instrumental.

Traducción y resumen:
Julia Volkova y Lena Katina aparecieron juntas en "Transmisión en Vivo" en el canal Rusia1 para discutir la salud de Ivan Shapovalov, su nuevo proyecto, y el tiempo de t.A.T.u. con él.

El anfitrión fue directo al tema de Iván y su salud, a lo que Julia le interrumpió y dijo: "¿Podemos decir hola a todos en primer lugar".
Lena dijo que Iván ha cambiado, ha "iluminó", explicando que él siempre ha respondido a todo con humor, incluso hacia su propia enfermedad.

Julia explicó que Iván nunca ocultó su enfermedad de ellos, simplemente no era consciente de ello debido a no comunicaban por algunos años. Los fans escribieron una carta en la que Julia sabe que Iván estaba enfermo, pidiéndole que venga a Moscú y decir "adiós" a él. Julia decido ir y ver como estaba Ivan, a encontrarse se veía mal, pero él quería vivir. En cuanto a Lena, dijo que le dio mucho miedo, pero al igual que Julia, Katina noto que estaba y que tienen mucha fuerza para luchar y que esto fue sorprendente.
Ahora Ivan se encuentra ahora en Shanghai, China y está trabajando con una chica con la que Lena grabó un dueto.

Leonid Dzunik dijo que cuando él vino a ver a Ivan con Lena Kiper. Ivan estaba extremadamente flaco, tenía templos hinchados, y tenía problemas con su visión - su ojo derecho había sobresalido y que no podía ver que estaba hablando con él. Leonid preguntó Iván por qué no estaba recibiendo ayuda que respondí: "Voy a Tíbet". Julia, al parecer, fue el que vino a Iván y lo llevó al hospital a sí misma. Dijo Leonid que si no fuera por ella lo que le obligó a ir al hospital Ivan habría muerto. Julia dijo que la hermana de Iván fue de mucha ayuda, también.

Hubo una discusión sobre el proyecto de Ivan de la n.A.T.o.. Lena dijo que Iván nunca hizo nada por dinero. Periodista Adrei Karaulov respondió diciendo que Iván estaba tratando de sacar provecho de los temores de la gente de terrorista con el proyecto y "cuando la gente se sopla en Moscú por los terroristas y la n.A.T.o. sale en el escenario cantando sobre tonterías es repugnante".

También expresó su desaprobación que las chicas que desnudarán en el escenario durante los conciertos, la celebración de concursos de besos, y cubriéndose en agua. Dijo que entiende las niñas han crecido, que son diferentes ahora y no se desnudan en el escenario como lo hacían antes, a la que respondieron Julia, "Todavía desnudo hasta mi ropa interior en el escenario, incluso me parece que han recordado a usarlos hoy ".
Adrei Karaulov recordó Leonid y las chicas de su show en Krasnodar donde las personas necesitaban ayuda médica debido a la conducta de t.A.T.u. en el escenario - hubo 6 infartos, 4 golpes, y 1 persona murió. Leonid dijo que las chicas dieron amor, la bondad y la paz a los que vinieron a sus conciertos.

Adrei Karaulov dijo que espera que los hijos de Julia y Lena nunca escuchen la canción "Ludi Invalidy" y Lena trataron de explicar que las apariencias físicas no han tienen nada que ver con eso. Karaulov dijo: "Dios no permita que sus hijos interpretan la canción diferente que tú." a la que Lena respondió, "van a interpretar la forma en que estaba destinado a ser interpretado".

Lena por motivos del trabajo, debió retirarse del programa.

Hubo una discusión acerca de Boris Rensky convertirse en productor de t.A.T.u. después de que se separaron con Ivan y que era incompetente para ese papel. Julia dijo que tenían éxito después de partir con Ivan y que forman 2005-2007 estaban constantemente en América y Europa realizando. Katy Ledokol dijo que Iván superó t.A.T.u. y querían cambiar el proyecto, pero las chicas no podían cambiar. Julia argumentado que no tenían más remedio que dividir con Ivan debido a todas las personas horribles que estaban a su alrededor lo que influye negativamente y gastar su dinero.

Estaba discutiendo con Julia, Katya Ledokol dijo: "Julia, con su voz ronca, siempre labio sincronizado durante los conciertos". Julia admitió que durante el primer álbum y gira de t.A.T.u., hubo playback. "En cuanto a mi voz hoy, si eres un fans mío, simplemente anda a Internet, Katirina, y mira el trabajo que he hecho. Incluso con esta voz canto en vivo con el apoyo de mi vocalista".

"He visto esto antes, ahora vuelvo" es lo que dijo Julia y se retiro para ir al baño, mientras estaban mostrando clips de "Anatomía de t.A.T.u." con Ivan y la madre de Julia discutir sus problemas vocales.

Una discusión sobre t.A.T.u. vistiendo las camisetas "Fuck War" también se produjo, con el argumento de que las chicas llevaban las camisetas durante su actuación en los que hay niños, que no era correcto. Julia dijo que sigue en pie por el mensaje en la camiseta porque ella siempre estará en contra de la guerra.
Julia también tuvo que irse y se fue antes de que el programa había terminado.

Tweet