En el programa News Block de MTv de Rusia, el pasado 29 de abril del 2013, presentaron un video, en el cual se hablo del concierto que dio t.A.T.u. en el Kalina Bar (25 de abril), en este mismo se comentaron acerca de la relación de las chicas, además dice que puede volver a juntarse para recordar buenos tiempos, también del precio de la entrada para ver este concierto que fue privado, todo eso y algunos detalles a continuación. Gracias datos a friday.ru, y a Ashley13Eiffel desde yulistas por la traducción.

Video [link]

Traducción del Programa

¡Otro grupo al ataque! En este caso, hablo de t.A.T.u. Anteriormente, estuvimos reportando las actuaciones de Julia Volkova y Lena Katina en Moscú, pero recientemente, en un evento privado, muchos fueron testigos del regreso de t.A.T.u.

La última vez que estuvieron juntas fue el año pasado, en un programa de televisión de Rumania. Después de este concierto, sus fans tuvieron que conformarse con ver videos de antiguos conciertos en casa. Por su parte, las jóvenes le comunicaron a la prensa que no siguen juntas y que esa presentación sólo fue una excepción.

"Ya no somos amigas, si hablamos, es cuando nos encontramos en persona, pero raramente nos comunicamos." - Julia Volkova

"Hace más de un año que no tenemos una verdadera comunicación, hablamos pero no puede considerarse una conversación." - Lena Katina

Al parecer, estos viejos rencores se olvidan, ya que el legendario dúo celebró su regreso en un bar privado de Moscú. Esta fue su primera actuación en Rusia después de su disolución formal. Aunque están juntas, ya no podemos ver muestras de afecto entre ellas, pero lo compensan utilizando atrevidas prendas que no dejan nada a la imaginación.

En este momento, Volkova y Katina se consideran artistas independientes, pero que pueden realizar un concierto juntas de vez en cuando para recordar los buenos tiempos de t.A.T.u.

A pesar de los altos precios de las entradas de unos 7.000 rublos, el bar estuvo completamente lleno, tanto de sus fans como de viejos colegas del mundo del espectáculo. Veremos lo que nos depara este dúo en el futuro.


Tweet