Les traigo el resumen y los videos, del la entrevista que TATU dieron a la gente de LoveRadio el 31 de octubre.
La traducción fue hecha por Agustina.
Gracias a max, por traer lo que escribió forre (tatysite.net) y fanta del foro de tatu

Lena llego tarde (por motivos de transito vehicular), a la entrevista que Love Radio dieron el 31 de octubre del 2008 a las 15 a 16 hs, de Moscú.
Ya cuando entro al estudio Yulia se encontraba, y estaban transmitiendo la canción "You and I".
En resumen de la entrevista...

-Yulia aún no se va a casar con Parviz.
-También dijo que ella hizo algunos experimentos con labios pero no es para siempre - no tiene siliconas.
- Ella habló acerca del cambio de nombre de álbum.
- Ella dijo que los Premios y ceremonias no son tan importante ahora como no es posible comparar a artistas diferentes.
- Oleg llama a Riga y pregunta sobre la presentación de álbum. Yulia dijo que podrían haber algunas interpretaciones.
- Irina pregunta sobre la hija de Yulia. Ella dijo que Vika es rubia al igual que ella y que tiene carácter fuerte.
- Yulia no está interesada en la política.
- Yulia niega el rumor sobre la compra de hotel.
- A Yulia le gusta cambiar su aspecto y le gusta tener buen aspecto.
- El álbum internacional podría salir el próximo año.
- El Yulia habla de la película"You and I" . Ella dice que no será antes de la primavera 2009.

Lena está todavía esta atrasada. Se supone que ella traerá álbumes y carteles.

- Andrey llama desde St. Petersburg y le pregunta si habrá una sección de autógrafos en esta ciudad. Yulia le responde que no esta planeado
-Yulia dijo que ella es bisexual.
-TATU son amigas del grupo Serebro.
-Yulia no tiene planes en particular el dia de Halloween.

Se escucha Fly On The Wall, y Lena entra en el estudio.

- Lena dijo que el conductor no la escuchó y ellos se llegaron tarde.
- El Andrey llama de Belgorod y pregunta sobre la canción de Obezianka Nol. Como fue creado. Yulia dice que ellos eligieran esta canción entre otras canciones como de costumbre. Esta es la canción favorita de Yulia de su álbum.
- Lena esta feliz al conseguir un poco de té en el estudio. Ella soñaba con el té durante su paseo a el estudio.
- Lena dice que ella no se casa aún.
- Yulia dice que la canción Ne Zhaley es sobre no lamentar algo en la vida.
- Ellas dicen que el siguiente solo/de vídeo no será Fly On The Wall, ni Marsianskye Glaza, ni Ne Zhaley.
El Marsianskye Glaza está siendo actuado
- Veronika llama y pregunta que lo principal en la vida. Lena dice que estar sano es la cosa más importante.
Veronika consigue tanto el álbum como el cartel.
- Yulia dice que sus cejar están dibujadas y no tatuadas.
-TATU no tiene programado ningún espectáculos para el nuevo año.

Se escucha Snegopady.

-TATU dice que la versión digital del álbum puede ser comprada en iTunes.
- Yulia dice que su lista de día incluye sitios diferentes de visita como gimnasios, entonces ella ve a sus padres y por la tarde va al partido. Prácticamente cada dos días.
- Lena dice que no le gusta divertirse.
- Yulia dice que su voz está bien, justo como esto, pero ningunos problemas.
- Yulia dice que Lazarev es su mejor amigo.
-Michael llama desde St. Petersburg y pregunta acerca de su presente imagen. Yulia le respondió que ahora están interesadas en el problema global.
- Yulia dice que el álbum internacional no incluirá nuevas pistas en comparación con el ruso. Lena dice "tal vez".
- Yulia dice que ellos no planean comprar apartamentos en Miami.
El líder de radio dice que Tatu va a hacer un video-chat pronto.

Se escucha 220.

Fin.

Video, subidos por marinaen del youtube
Parte 1 (00:49)


Parte 2 (10:17)


Parte 3


Parte 4 (09:07)

Descargar las partes 2.3.4 sendspace.com (156 mb)
t.A.T.u. Argentina