Con un tour en Kazakhstan el escandaloso grupo "Tatu" arribó. Las ídolos de los adolescentes no permanecieron en cada ciudad no más de un día. En el viaje de las estrellas no había ninguna instrucción especial, porque las chicas no son fastidiosas sobre la comida, bebida pero ellas están desprovistas de los típicos caprichos de las estrellas. Lea los detalles de la vida de las celebridades en el siguiente reportaje.
P: ¿Que escucharemos en el concierto?
J: De el álbum "Lyudi Invalidy". Y habrá una nueva canción del nuevo álbum. No ha sido lanzado aún, nosotras estamos ahora en el proceso de grabación. En este momento estamos pensando en el nombre.
P: ¿Crisis creativa?
J: Tal cosa tienden a ser raro, esto pasa cuando estas muy cansada- después de 25 conciertos al mes.
P: ¿Como te relajas?
J: Nos relajamos como toda la típica persona normal- en el café, en un bar, yendo a algún sitio para jugar bowling, yendo al cine, teatros, en un bar Karaoke.
P: ¿Lees libros?
J: Odio leer.
L: Autores clásicos
P: ¿Resulta que la gente no la reconoce en la calle?
J: Cuando estamos en nuestra vida privada, no me ha pasado.
L: Me pasa, con bastante frecuencia.
P: ¿Cual es la diferencia de la audiencia en diferentes países?
J: La mentalidad en las ciudades es en muchos casos diferente - tanto en la educación, reglas, el estándar de vida, como todo lo demás. Son diferentes en emociones, sus ojos, la sonrisa, la bienvenida. Por todas partes es diferente.
P: Como sabemos, ustedes aman a los perros.
L: Si, yo tengo un Chow-Chow y dos mestizos. Los que viven conmigo son recogidos de la calle. Y un mestizo también vino para vivir con nosotros, pero nosotros no podíamos botarla. Recientemente dio a luz cachorros y se los regalé a mis fans.
J: Yo tengo tres perros. Un chihuahua, un Yorkshire-terrier y un Irish-setter. Tuve un labrador también, pero tuvimos que regalarlo porqué no podíamos con él.
P: Porqué no se besan últimamente?
J: Y por qué tenemos que hacerlo? No es interesante todo el año. Cuando nos besábamos teníamos como 15 años, esto era el tiempo de la escuela, la falta de entendimiento de nuestra orientación, pero ahora, cuando tenemos hijos y una familia y todo esto, por qué? No es más interesante cuando las chicas están crecidas o con 40 años. Ahora debemos besarnos por la vida entera? como viejas lesbianas (risas)
L: (risas): Con 60 años salimos en el escenario, tenemos que llegar a ser plomadas y nos besaremos, pensionistas. Y a propósito, muy recientemente nos besamos cuando celebramos algo.
J: (Risas): Y creo que conseguí una infección de esto... (Ella tiene dolor de garganta)
P: ¿Quién en su grupo es el líder?
J: No tenemos ninguno, hacemos todo juntos.
P: ¿Tu te preparas de nuevo para hacer un reality-show?
J: Nosotras planeamos hacer algo ya en el otoño este año, pero el asunto es que no sé. Solamente ahora estamos pensando el ello. Por el momento estamos grabando una película sobre el libro de Mitrofanov "Tatu - Comeback". Ahora estamos en plena grabación, y tenemos suficiente para hacer. Será estrenada en Mayo de 2008.
L: Es la historia de dos de nuestras fans, la historia básicamente gira alrededor de la pasión por el grupo. Tenemos un muy buen director, actrices famosas, Americanas y Rusas. Es decir esta película será en lenguaje ruso e inglés. Saldrá en el 2008, y la premier será en el Festival de Cannes. En el papel principal esta Misha Barton quien tocará con nosotras.
P: Como es su actitud hacia los deportes, participas en el apoyo de las Olimpiadas en Soshi?
J: Nosotras tenemos una buena relación hacia los deportes, pero no participaremos (en la campaña)
L: Aclamamos a Rusia. Simplemente miraremos la TV. siempre que esto sea posible.
P: ¿Con quién de los artistas famosos tienen una buena comunicación?
J: No temeos tal cosa- con uno nos comunicamos, con el otro no. Cuando nos sentamos juntos en un fiesta nosotros hablamos. En efecto con cada uno: Hola- Hola, chao- chao. Pero una relación cercana no la tenemos. Sergey Lazaret es para mí un real amigo.
P: Competencia?
L: En general no sentimos competencia con alguien. Nosotras estamos más allá de la competencia.
J: Tenemos una relación igual con cada uno- nosotras cantamos y ellos cantan. Ellos tienen su propio trabajo creativo, y nosotras tenemos el nuestro propio.
P: Planes?
J: Ahora grabamos la película, tenemos un magnifico tour por Kazakhstan- 6 conciertos. Entonces viajaremos a América para grabar video clips al final de Agosto, a principios de Septiembre grabaremos el álbum, el cual será lanzado en el otoño. Esto es todo por ahora.
P: ¿Tienes planes para relajarse en Kazakhstan en el estilo nacional?
J: Como ellos aquí se relajan en el estilo nacional?
P: Sobre caballo
J: En caballo. Bien, vamos a ver.
P: Usted no ha intentado la cocina nacional?
J: Y que es nacional para ustedes? dinos.
P: Carne
P: Incidentes tristes conectados con fans?
J: Exactamente tal, para morir, tal no ha pasado. Ellos jalaron nuestro cabello, rompieron las cadenas, tales cosas pasaron. Entonces otra vez - estos no son incidentes malos, solo demostraciones de amor. Algunos lloran, algunos aguantan el temblor y algunos pueden tocarnos.
L: Tenemos buena relación con nuestros fans, ellos vienen a nuestras casa, y hablamos. Básicamente ninguno de estos problemas pasan.
J: Tenemos nuestro circulo de contacto con nuestros fans.
P: Les asustan los fans histéricos?
J: No.
L: Simplemente deseamos ayudarlos, pero pensamos, les ayudamos con el trabajo creativo, porque ellos no lloran con la pena pero con la alegría.
P: En Moscú siempre están con guardaespaldas?
J: Solo en tours de conciertos. Moscú- es nuestra ciudad. La ciudad natal, y allí no es sorprendente ver a los artistas andar por la calle. Allí hay muchos actores en la calle o las fiestas. Esto es común. Allí nadie reacciona con "A-a-a!!
P: Ustedes participaron n el desfile gay?
J: Nosotras realmente estábamos allí en esta ciudad. Pero más que 5 minutos que nos tuvimos que ir, simplemente porque una muchedumbre de cabezas rapadas, con cuchillos iban hacia nosotras. Ellos nos tiraron agua vendita sobre nosotras. Nos montamos en el carro y nos fuimos. Ellos lanzaron piedras contra nosotros.
P: ¿Que escucharemos en el concierto?
J: De el álbum "Lyudi Invalidy". Y habrá una nueva canción del nuevo álbum. No ha sido lanzado aún, nosotras estamos ahora en el proceso de grabación. En este momento estamos pensando en el nombre.
P: ¿Crisis creativa?
J: Tal cosa tienden a ser raro, esto pasa cuando estas muy cansada- después de 25 conciertos al mes.
P: ¿Como te relajas?
J: Nos relajamos como toda la típica persona normal- en el café, en un bar, yendo a algún sitio para jugar bowling, yendo al cine, teatros, en un bar Karaoke.
P: ¿Lees libros?
J: Odio leer.
L: Autores clásicos
P: ¿Resulta que la gente no la reconoce en la calle?
J: Cuando estamos en nuestra vida privada, no me ha pasado.
L: Me pasa, con bastante frecuencia.
P: ¿Cual es la diferencia de la audiencia en diferentes países?
J: La mentalidad en las ciudades es en muchos casos diferente - tanto en la educación, reglas, el estándar de vida, como todo lo demás. Son diferentes en emociones, sus ojos, la sonrisa, la bienvenida. Por todas partes es diferente.
P: Como sabemos, ustedes aman a los perros.
L: Si, yo tengo un Chow-Chow y dos mestizos. Los que viven conmigo son recogidos de la calle. Y un mestizo también vino para vivir con nosotros, pero nosotros no podíamos botarla. Recientemente dio a luz cachorros y se los regalé a mis fans.
J: Yo tengo tres perros. Un chihuahua, un Yorkshire-terrier y un Irish-setter. Tuve un labrador también, pero tuvimos que regalarlo porqué no podíamos con él.
P: Porqué no se besan últimamente?
J: Y por qué tenemos que hacerlo? No es interesante todo el año. Cuando nos besábamos teníamos como 15 años, esto era el tiempo de la escuela, la falta de entendimiento de nuestra orientación, pero ahora, cuando tenemos hijos y una familia y todo esto, por qué? No es más interesante cuando las chicas están crecidas o con 40 años. Ahora debemos besarnos por la vida entera? como viejas lesbianas (risas)
L: (risas): Con 60 años salimos en el escenario, tenemos que llegar a ser plomadas y nos besaremos, pensionistas. Y a propósito, muy recientemente nos besamos cuando celebramos algo.
J: (Risas): Y creo que conseguí una infección de esto... (Ella tiene dolor de garganta)
P: ¿Quién en su grupo es el líder?
J: No tenemos ninguno, hacemos todo juntos.
P: ¿Tu te preparas de nuevo para hacer un reality-show?
J: Nosotras planeamos hacer algo ya en el otoño este año, pero el asunto es que no sé. Solamente ahora estamos pensando el ello. Por el momento estamos grabando una película sobre el libro de Mitrofanov "Tatu - Comeback". Ahora estamos en plena grabación, y tenemos suficiente para hacer. Será estrenada en Mayo de 2008.
L: Es la historia de dos de nuestras fans, la historia básicamente gira alrededor de la pasión por el grupo. Tenemos un muy buen director, actrices famosas, Americanas y Rusas. Es decir esta película será en lenguaje ruso e inglés. Saldrá en el 2008, y la premier será en el Festival de Cannes. En el papel principal esta Misha Barton quien tocará con nosotras.
P: Como es su actitud hacia los deportes, participas en el apoyo de las Olimpiadas en Soshi?
J: Nosotras tenemos una buena relación hacia los deportes, pero no participaremos (en la campaña)
L: Aclamamos a Rusia. Simplemente miraremos la TV. siempre que esto sea posible.
P: ¿Con quién de los artistas famosos tienen una buena comunicación?
J: No temeos tal cosa- con uno nos comunicamos, con el otro no. Cuando nos sentamos juntos en un fiesta nosotros hablamos. En efecto con cada uno: Hola- Hola, chao- chao. Pero una relación cercana no la tenemos. Sergey Lazaret es para mí un real amigo.
P: Competencia?
L: En general no sentimos competencia con alguien. Nosotras estamos más allá de la competencia.
J: Tenemos una relación igual con cada uno- nosotras cantamos y ellos cantan. Ellos tienen su propio trabajo creativo, y nosotras tenemos el nuestro propio.
P: Planes?
J: Ahora grabamos la película, tenemos un magnifico tour por Kazakhstan- 6 conciertos. Entonces viajaremos a América para grabar video clips al final de Agosto, a principios de Septiembre grabaremos el álbum, el cual será lanzado en el otoño. Esto es todo por ahora.
P: ¿Tienes planes para relajarse en Kazakhstan en el estilo nacional?
J: Como ellos aquí se relajan en el estilo nacional?
P: Sobre caballo
J: En caballo. Bien, vamos a ver.
P: Usted no ha intentado la cocina nacional?
J: Y que es nacional para ustedes? dinos.
P: Carne
P: Incidentes tristes conectados con fans?
J: Exactamente tal, para morir, tal no ha pasado. Ellos jalaron nuestro cabello, rompieron las cadenas, tales cosas pasaron. Entonces otra vez - estos no son incidentes malos, solo demostraciones de amor. Algunos lloran, algunos aguantan el temblor y algunos pueden tocarnos.
L: Tenemos buena relación con nuestros fans, ellos vienen a nuestras casa, y hablamos. Básicamente ninguno de estos problemas pasan.
J: Tenemos nuestro circulo de contacto con nuestros fans.
P: Les asustan los fans histéricos?
J: No.
L: Simplemente deseamos ayudarlos, pero pensamos, les ayudamos con el trabajo creativo, porque ellos no lloran con la pena pero con la alegría.
P: En Moscú siempre están con guardaespaldas?
J: Solo en tours de conciertos. Moscú- es nuestra ciudad. La ciudad natal, y allí no es sorprendente ver a los artistas andar por la calle. Allí hay muchos actores en la calle o las fiestas. Esto es común. Allí nadie reacciona con "A-a-a!!
P: Ustedes participaron n el desfile gay?
J: Nosotras realmente estábamos allí en esta ciudad. Pero más que 5 minutos que nos tuvimos que ir, simplemente porque una muchedumbre de cabezas rapadas, con cuchillos iban hacia nosotras. Ellos nos tiraron agua vendita sobre nosotras. Nos montamos en el carro y nos fuimos. Ellos lanzaron piedras contra nosotros.
t.A.T.u. Argentina
Resolución mínima: 1024px x 768px
0 Response to "t.A.T.u. "Estan mas allá de la competencia""