Ella me paso el correo que dice asi:
Conste que voy a preservar la identidad de ambas partes, con esto digo que no voy a poner el e-mail ni el nombre de la otra persona
Dear Gerraldine,
Could you expalin?...
----- Original Message -----
From: "Yuli Volkova" <[no revelado]@hotmail.com>
To:
Subject: FANART - IMPORTANT NOTICE!! >
Hi, everybody...
> Today I have entered to this web page and I've found
> that a person with "geraldine" nickname has gained the competition of June's
> competition of fan art. I make arrive this email to communicate you that
> this person is not owner of the works that you've put in the fanart section.
> These works belong me to me, I lent them to her, but I never imagined that
> she could post them here. I don't want the prizes, I just want that you
> don't give to this person something that she don't deserve, she used my
> works to gain the competition. I just ask you, consider this notice, please.
> Thank you very much.
>
> Jocelyn [no revelado]. Argentina.
----- Original Message -----
Traducción:
Querida Gerraldine,
Podría explicar?
----- Original Message -----
From: "Yuli Volkova" <[no revelado]@hotmail.com>
To:
Sent: Friday, July 13, 2007 1:24 AM
Subject: FANART - IMPORTANT NOTICE!!
Hola, cada uno...
Hoy he entrado a esta página Web y he encontrado, que una persona con el apodo "de geraldine" ha ganado el concurso de junio, el concurso del arte de los Fan's.
Hago llegan este correo electrónico para comunicarle que, esta persona no es el dueño de los trabajos que usted ha puesto en la sección fanart.
Estos trabajos se me pertenecen, se los presté, pero nunca imaginé que, ella podría fijarlos aquí.
No quiero los premios, sólo quiero que usted, no dé a esta persona algo que ella no merece, ella usó mi, trabajos para ganar el concurso.
Sólo le pregunto, considero este aviso, por favor.
Muchas gracias.
Jocelyn [No revelado]. Argentina.
Acá les dejo unos dibujos que tengo en mi casa, uno de ellos me lo hizo para mi cumpleaños el año pasado a mediados de noviembre el otro mucho antes, no me acuerdo pero se que fue antes.
Perdón pero esto me puso furiosa
Este es un blog para las chicas de t.A.T.u.
Disculpen las molestias.
Aguante t.A.T.u.!!!!
Adiós
Nos vemos
t.A.T.u. Argentina
:)
0 Response to "Injusticia para el ganador de Junio en FanArt"